Traduzioni

mhashish_1mhashish_2M’hashish – Cento Cammelli nel cortile , di Paul Bowles & Mohamed M’Rabet, coll. “Universalia amalgamania n. 14”, Arcana Editrice, Roma, 1975;d’evil books, Barcellona, 1995;


sonia

Sonia nel paese delle ragazzine. Confessioni raccolte da una “coetanea”, di Raoul Luca, coll. “Narrativa/Documenti”, Edizioni Re Nudo, Milano, 1979;


saggiotrancedallosciamanoalraver

Saggio sulla transe , di Georges Lapassade, coll.
“Saggi e biografie n. 478”, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano, 1980; Dallo
sciamano al raver
. Saggio sulla transe, coll. “Urra, la
metamorfosi consapevole”, Apogeo, Milano, 1997; Mimesis Jouvence 2020.

 

dallo

 


sabbanegro

Sabba negro, di Georges Lapassade, coll. “Antares”, Moizzi Editore, Milano, 1980;


culturaharemculturaharem_bis

La cultura dell’harem. Erotismo e sessualità; nel Maghreb,
di Malek Chebel, Leonardo, Milano, 1988; Bollati Boringhieri, Torino, 2000;


lanotagradevole

La nota gradevole. Storia naturale del profumo,
di Luigi Cristiano, coll. “Manuali”, Studio Edizioni, Milano, 2001; (www.profumiere.it)


interprete_passioni

L’interprete delle passioni (Tarjumân al-Ashwâq), di Ibn ‘Arabî, a cura di Roberto Rossi Testa e Gianni De Martino, Urra-Apogeo, 2008;


pianteofficinali

Piante officinali, di Dr.Pedro Benjamin e Luigi Cristiano, a cura di Gianni De Martino, Urra-Apogeo, 2008;


sciamano08

Dallo sciamano al raver. Saggio sulla transe, traduzione dal francese e a cura di Gianni De Martino, nuova edizione, coll. Urra, Apogeo, Milano, 2008;


Piante-cosmetiche

Piante cosmetiche, di Luigi Cristiano, a cura di Gianni De Martino, Urra-Apogeo, Milano, 2011;